[뉴스로 배우는 영어] 압승, 영어로 어떻게? 미국 중간선거에서 민주당 블루웨이브
[뉴스로 배우는 영어] 압승, 영어로 어떻게? 미국 중간선거에서 민주당 블루웨이브2026.11.05 압승, 영어로 옮기면 'a landslide victory'다. 기본적으로, landslide의 1차적 의미는 산사태다. 선거에서는 어마어마한 산사태의 위력처럼 가파른 기울기로 흙, 모래 등이 쏟아져 내려오는, 양측의 승부가 균형이 맞지 않고 한쪽으로 급격히 쏠려있는 그림을 떠올려보면 좋다.2026년 11월 3일(현지시간) 미국 중간선거(midterm elections)에서 민주당이 상·하원을 모두 되찾으며(win back control of both chambers) '블루 웨이브(Blue Wave)'를 넘어 '블루 쓰나미(Blue Tsunami)'라는 말까지 나왔다. 압승, 놀라운 승리, 신승, 석패,..
2026. 11. 5.