본문 바로가기
외눈세계

[외신브리핑] “물가 얕봤다가 더 큰 고통 직면” / 中 ‘평화 중재’ 가능할까

by 외눈바기 2023. 2. 26.
반응형

“모두 다 경제 잘못 읽었다”... 물가 얕봤다가 더 큰 고통 / 中 ‘우크라 평화 중재’ 가능할까

 

다음은 지난 하루 주목할 만한 외신 헤드라인입니다.

 

 

물가-하락세-둔화-고용-경기-견조-금리인상-긴축-경착륙-가능성
경제 이해, 모두가 다 틀렸다 (배런즈)

 

주요 경제 뉴스

 

<배런즈> “경제 이해 모두가 다 틀렸다”... 연준 노력에도 안 잡히는 물가, 경착륙 가능성 키우고 향후 더 큰 고통 예고

How Everyone Got the Economy Wrong... The central bank’s efforts to tame inflation haven’t worked yet. More pain, and a harder landing, could lie ahead. <Barron’s>

 

<블룸버그> 옐런 美재무장관, 인플레 문제 인지... 그럼에도 여전히 연착륙 가능입장

Yellen Notes Inflation Problem But Still Sees Soft Landing Path <Bloomberg>

 

<월스트리트저널> 더 많은 미국인들, 파트타임 일자리 찾아

More Americans Are Turning to Part-Time Jobs <The Wall Street Journal>(WSJ)

 

<월스트리트저널> “30대 미국인들이 빚더미에 오르고 있다

Americans in Their 30s Are Piling On Debt <The Wall Street Journal>(WSJ)

 

G20-재무장관회의-우크라이나-전쟁-공동성명-불발
공동성명 성과 못 낸 G20 재무장관회의

 

<블룸버그> 우크라이나 전쟁부채 교착상태로 G20재무장관회의 성과 먹구름

War, Debt Impasse Cloud G-20 Finance Chiefs’ Final-Day Talks <Bloomberg>

 

<블룸버그> 국제통화기금(IMF), 각국 중앙은행에 물가 잡힐 때까지 긴축 경로 유지 촉구

IMF Urges Central Banks to ‘Stay the Course’ Till Prices Tamed <Bloomberg>

 

 

 

젤렌스키-우크라이나-시진핑-중국-주석-평화-중재안
젤렌스키, "중국 평화중재안 관련 시진핑 만나겠다"... "평화 중재 한다면서 러시아 편들면 안돼" (CNN, BBC)

 

주요 국제 뉴스

 

<BBC> 젤렌스키 대통령, “중국 평화 중재 계획 관련 시진핑 주석과 회담 희망

Zelensky wants Xi Jinping meeting following China's peace plan <BBC>

 

<CNN> “중국, 평화 중재한다면서 침략국 러시아 편들고 있어우크라 관료들 주장

China 'betting on an aggressor' with peace plan, Ukraine official says <CNN>

 

<파이낸셜타임스> 바이든 중국이 러시아에 무기 댈 것이라 생각치 않아

Biden says he does not think China will send weapons to Russia  <Financial Times>(FT)

 

<CNN> 중국 전투기, 남중국해에서 미 해군 초계기와 초근접 대치

Chinese fighter jet confronts US Navy plane over South China Sea <CNN>

 

아프리카 최대 경제대국, 미래 국가 운명 국민 열의 받들 차기 대통령은? (BBC)

 

<BBC> 阿최대 경제국 나이지리아 국운 걸린 대선…’부패 척결공약 오비 등 3파전

Nigerians voting in crucial and competitive election <BBC>

 

<사우스차이나모닝포스트> 송혜교부터 전소미까지... 밀란 패션위크 지배하는 한국 스타들

Korean stars dominating Milan Fashion Week, from Song Hye-kyo to Jeon Somi <South China Morning Post>(SCMP)

 

밀란-패션위크-지배한-한국-스타들
밀란 패션위크 압도한 한국 스타들 (사우스차이나모닝포스트)

 

 

오늘도 좋은 하루 보내세요.

 

 

 

  

함께 보면 좋은 다른 글 >

‘월가 황제’ 다이먼 JP모건 회장 “연준, 인플레 통제력 잃어” (영한대역)

 

‘월가 황제’ 다이먼 JP모건 회장 “연준, 인플레 통제력 잃어” (영한대역)

주목, 한마디! ‘주목, 한마디!’, 전 세계 뉴스메이커(newsmaker)의 인용구를 통해 영어와 한국어, 원문과 번역문을 확인해 봅니다. 오늘의 인용구는 제이미 다이먼 JP모건체이스 회장의 말입니다.

swife.tistory.com

 


[경고] 본 블로그 콘텐츠의 일부 혹은 전체를 무단 전재, 도용하는 등의 행위를 금합니다. 필요시 URL 링크나 SNS를 통한 공유를 활용해 주세요.

*블로그에 언급된 정보는 단지 참고 사항일 뿐 투자 권유를 위한 것이 아닙니다. 투자의 최종 판단과 책임은 투자자 본인에게 있음을 알려 드립니다.

 

블로그 ‘구독’하고 가치 있는 정보, 돈이 되는 정보 받아보세요!

*RSS Feed(URL): https://swife.tistory.com/rss

 


 

<영어 신문> 기자 출신,
국내 최고’ 외신 해설 블로거!

‘공감’ ‘구독’, 콘텐츠 제작에 큰 힘이 됩니다!

 

 

반응형

댓글