반응형 연준 피봇2 로젠버그 “S&P500 여기서 30% 더 하락 가능성” (영한대역) 주목, 한마디! ‘주목, 한마디!’, 전 세계 뉴스메이커(newsmaker)의 인용구를 통해 영어와 한국어, 원문과 번역문을 확인해 봅니다. 오늘의 인용구는 로젠버그 리서치앤드어소시에이츠 데이비드 로젠버그 대표의 말입니다. 로젠버그 “S&P500, 30% 추가 하락 가능성”... “2024년 이전 ‘강세장’ 꿈도 꾸지마” 유명 경제학자이자 컨설팅 업체 로젠버그 리서치앤어소시이츠의 대표인 데이비드 로젠버그가 암울한 증시 전망을 내놨습니다. 그는 S&P 500 지수 기준으로 현재 수준보다 약 30%까지 더 하락한 후 2024년에나 다시 매력을 되찾을 수 있을 것으로 내다봤습니다. (Market Watch)와의 인터뷰에서 나온 로젠버그 대표의 발언 중 일부를 영어 원문과 한글 번역문으로 비교해 봅니다. 원문 .. 2023. 2. 7. [외신브리핑] 2023년 새해 첫 거래일 하락 마감... 美증시는 오늘 밤 개장 2023년 새해 첫 거래일 코스피·코스닥 하락 마감 / 미국증시는 오늘 밤 개장 코스피 2,225.67 (-10.73, -0.48%) 코스닥 671.51 (-7.78, -1.15%) 원·달러 환율 1,272.6원 (+8.1원) ◉ 어제 국내 증시는 2023년 새해 첫 거래일을 하락으로 마감했습니다. 이날 코스피는 전 거래일보다 0.48% 내린 2,225.67에 마감했습니다. 코스피는 장중 한 때 2,250선도 돌파했지만 기관 매도세에 결국 상승분을 반납했습니다. 코스닥도 1.15% 내린 671.51으로 마감했습니다. 한편 원·달러 환율은 8.1원 상승한 1,272.6원을 기록했습니다. ◉ 미국 증시는 2일(월)까지 열리지 않고 한국 시간으로 오늘 밤(1월 3일 화요일) 2023년 첫 거래를 시작합니다. .. 2023. 1. 3. 이전 1 다음 반응형
