본문 바로가기
외눈세계

[외신브리핑] 1월 효과? 코스피 연 9일↑ / 골드만삭스, 中·韓 ‘비중확대’

by 외눈바기 2023. 1. 17.
반응형

1월 효과? 코스피 9일 연속 상승 / 골드만삭스, 중국∙한국 ‘비중확대’ 의견

 

코스피 2,399.86 (+13.77, +0.58%)

코스닥 716.89 (+5.07, +0.71%)

·달러 환율 1,235.3(-6.0)

◉ 어제 국내 증시는 외국인, 기관 동시 매수에 코스피가 9거래일 연속 상승하면서 2,400선 회복을 눈앞에 뒀습니다. ‘1월 효과’에 대한 기대 속에 코스닥도 함께 상승했습니다. 이날 코스피는 0.58% 오른 2,399.86에, 코스닥은 0.71% 오른 716.89에 장을 마쳤습니다. 원·달러 환율은 6.0원 내린 1,235.3원으로 마감했습니다.

 

미국 증시는 16일(월) 하루 ‘마틴 루서 킹 주니어의 날’을 기념해 휴장했고, 한국 시간으로 오늘 밤 다시 거래를 이어갑니다.

 

다음은 지난 하루 주목할 만한 외신 헤드라인입니다.

 

 

주요 경제 뉴스

 

<월스트리트저널> 美채권 연초 강세에 주식 등 다른 자산 시장 압력까지 완화

Bright Start to Year for Bonds Eases Market Pressures <The Wall Street Journal>(WSJ)

 

<블룸버그> 연준 금리인상 속도 조절에 미국 달러화 숏포지션 인기

US Dollar Shorts Become Favorite Trade as Fed Seen Slowing Hikes <Bloomberg>

 

<CNBC> 일본은행, 17~18일 금융정책결정회의... 추가 긴축조치 가능성

Bank of Japan could announce major policy shift this week as bond yields top limit again <CNBC>

 

<월스트리트저널> 전기차, 작년 판매된 전체 자동차 중 10% 차지

EVs Made Up 10% of All New Cars Sold Last Year <The Wall Street Journal>(WSJ)

 

<블룸버그> 미국-유럽 간 전기차 무역전쟁 불꽃 튀길 것

Sparks Will Fly in the Electric-Car Trade War <Bloomberg>

 

<블룸버그> 골드만삭스, 중국한국 주식 비중확대의견

Goldman Sach Is 'Overweight' China, South Korea Stocks <Bloomberg>

 

<CNN> ‘슈퍼리치만 더 부자됐다... 팬데믹 이후 창출된 부의 63% 상위 1%가 차지

The super-rich get richer <CNN>

 

<CNBC> ‘상위 1% 부자들, 지난 2년여 기간 창출된 부의 3분의 2 가까이 가져가옥스팜

Richest 1% amassed almost two-thirds of new wealth created since 2020: Oxfam <CNBC>

 

연준-금리인상-속도조절-미국-달러화-숏-포지션-인기
블룸버그

 

주요 국제 뉴스

 

<블룸버그> 중국 당국의 공식 수치는 전체 코로나19 사망자수 중 일부일 뿐일 가능성

China’s Covid Death Tally Is Likely Just a Fraction of True Toll <Bloomberg>

 

<로이터> 벨라루스, 러시아와 합동공군 훈련... “방어 목적주장에도 키이우 공격 우려 확대

Russia-Belarus begin joint military exercises, sparking fear in Kyiv of new offensive <Reuters>

 

<CNBC> 크리스티네 람브레히트 독일 국방장관 사임... 우크라이나 전쟁 관련 부적절 언행 후폭풍

German Defense Minister Christine Lambrecht resigns amid Ukraine war backlash <CNBC>

 

<CNN> 유럽의 따뜻한 겨울에 회심의 카드 빼앗긴 푸틴

Europe's warm winter robs Putin of trump card <CNN>

 

<CNN> 이탈리아 시칠리아 마피아 보스 데나로, 30년 도망 중 동네의원서 체포돼

Sicilian Mafia boss arrested after 30 years on the run <CNN>

 

<채널뉴스아시아> K팝 그룹 TXT, ‘4월 콘서트싱가포르 온다

K-pop group TXT coming to Singapore in April for a concert <cna>

 

 

오늘도 좋은 하루 보내세요.

 

  

함께 보면 좋은 다른 글 >

서머스마저 “끝이 보인다”... 연준 금리인상 막바지? (영한대역)

 

서머스마저 “끝이 보인다”... 연준 금리인상 막바지? (영한대역)

주목, 한마디! ‘주목, 한마디!’, 전 세계 뉴스메이커(newsmaker)의 인용구를 통해 영어와 한국어, 원문과 번역문을 확인해 봅니다. 오늘의 인용구는 래리 서머스 하버드대 교수의 말입니다. 이번

swife.tistory.com

 

 


[경고] 본 블로그 콘텐츠의 일부 혹은 전체를 무단 전재, 도용하는 등의 행위를 금합니다. 필요시 URL 링크나 SNS를 통한 공유를 활용해 주세요.

*블로그에 언급된 정보는 단지 참고 사항일 뿐 투자 권유를 위한 것이 아닙니다. 투자의 최종 판단과 책임은 투자자 본인에게 있음을 알려 드립니다.

 

블로그 ‘구독’하고 가치 있는 정보, 돈이 되는 정보 받아보세요!

*RSS Feed(URL): https://swife.tistory.com/rss

 


 

<영어 신문> 기자 출신,
국내 최고’ 외신 해설 블로거!

‘공감’ ‘구독’, 콘텐츠 제작에 큰 힘이 됩니다!

 

 

반응형

댓글