본문 바로가기
반응형

분류 전체보기346

‘외신으로 영어정복’ 시리즈 예고... 곧 시작합니다! 외신 보도, 영어 기사를 통해 영어 공부를 할 수 있을까요? 네, 영어 기사는 영어 공부에 더할 나위 없이 좋은 교재가 될 수 있습니다. 외신 보도를 읽는 법을 익히고 즐겨 읽게 되면 시사 상식, 최신 정보를 따라잡는 것에 더해 영어 실력도 갈고닦을 수 있어 일석이조라고 할 수 있습니다. 요즘은 번역기가 있어서 완벽하지는 않더라도 대강의 내용을 그럭저럭 잘 번역해 주기도 하지요. 심지어 ABC도 모르는 분들도 온라인 외신 보도의 주요 내용을 확일할 수는 있습니다. 하지만 인공지능(AI) 번역이 인간 정신 활동의 최고봉에 있는 언어를 100%에 가까운 정확성으로 구현해 내기까지는 조금 더 시간이 걸릴 것으로 전망됩니다. 무엇보다 한눈에 헤드라인을 일괄하고 핵심적인 내용을 포착해 낼 수 있는 눈썰미나 자동번.. 2022. 9. 24.
[0924토 외신 브리핑] 다우 연중 최저치 급락... 러, 우크라이나 ‘주민투표’ 강행 [0924토 외신 브리핑] 다우 연중 최저치 급락… 러, 우크라이나 ‘주민투표’ 강행 글로벌 경기 침체에 대한 우려로 주가와 유가가 동반 하락했습니다. 한국 시간 기준 24일(토) 새벽 미국 증시는 다우존스, S&P500, 나스닥 등 3대 지수 모두 -1.5% 이상의 비교적 큰 폭의 하락을 기록했습니다. 다우지수는 500포인트 가까이(486.27p, -1.62%) 떨어진 29,590.41로 2022년 연중 최저치까지 떨어졌는데요, 이는 2020년 이래 가장 낮은 수준이기도 합니다. 우크라이나 내 일부 러시아군 점령 지역에서는 서방의 강력 비난에도 불구하고 영토 병합 ‘국민 투표’가 시작됐습니다. 점령 지역을 러시아 영토로 편입하려는 주민 투표인데요. 러시아 군인들이 집집마다 방문해 투표를 종용하고 있다 .. 2022. 9. 24.
‘한국은 왜 여성 보호 않나?’... 신당역 스토킹 살인사건 조명한 외신 ‘한국은 왜 여성 보호 않나?’... 신당역 스토킹 살인사건 조명한 외신 홍콩 (South China Morning Post; SCMP)가 최근 한국에서 벌어진 ‘신당역 스토킹 살인사건’을 조명했습니다. 23일(금) 오후 발행된 “스토킹 살해: 왜 한국은 여성 보호를 위해 더 노력하지 못하나?”(Stalked and killed: why can’t South Korea do more to protect women?)라는 제목의 글입니다. 일반 기사가 아닌 오피니언(Opinion) 형식의 글이지만 여성 혐오와 성폭력(misogyny and sexual violence) 문제가 반복되는 한국의 현실과 이를 막지 못하는 행정부 및 입법부 등의 제도적 한계를 지적하고 있습니다. 는 가해자 남성(전주환)이 스토커.. 2022. 9. 23.
코스피 2,300 붕괴, 증시 폭락 ‘이제 시작’...다음은 OOO, ‘나 떨고 있니?’ 코스피 2,300 붕괴, 증시 폭락 ‘이제 시작’...다음은 OOO, ‘나 떨고 있니?’ 미국의 기준금리 인상으로 지난 연말연시 이래 미국 주식 시장이 하락세를 면치 못하고 있습니다. 나스닥 종합주가지수(Nasdaq Composite)와 S&P500이 이미 연초 대비 각각 -30%, -20% 이상 떨어졌지만 적지 않은 애널리스트들이 앞으로 추가적인 증시 하락을 전망하고 있습니다. 코스피(KOSPI)와 코스닥(KOSDAQ) 지수 등 국내 주식을 비롯한 다른 글로벌 증시도 상황이 크게 다르지 않습니다. 일부 투자 전문가들은 코로나19 때 수준으로까지 폭락이 올 수 있다고 경고합니다. 코로나19 이후 대대적으로 풀렸던 유동성 장세로 주식 시장에 꼈던 거품이 걷히려면 아직 멀었고 증시 대폭락도 “이제 시작일 뿐.. 2022. 9. 23.
반응형