연준 안 믿는 시장... 나스닥 2%↑ / 미얀마 ‘쿠데타 2주년’... 저항 계속
다우 34,092.96 (+6.92, +0.02%)
S&P 500 4,119.21 (+42.61, +1.05%)
나스닥 11,816.32 (+231.77, +2.00%)
◉ 간밤의 미국 증시는 당분간 긴축을 유지할 것이라는 제롬 파월 연준(Fed) 의장의 발언에도 불구하고 3대 지수가 일제히 상승 마감했습니다. 이날 다우는 전 거래일 대비 0.02%, S&P 500은 1.05%, 나스닥은 2.00% 상승했습니다. 메타(Meta)가 시장 예상치를 상회하는 4분기 실적을 내 놓으면서 시간외거래에서 주가가 17% 폭등했습니다.
코스피 (2,449.80 ▲24.72 +1.02%)
코스닥 (750.96 ▲10.47 +1.41%)
원·달러 환율 1,231.0원 (-0.6원)
◉ 어제 국내 증시는 미국 연준의 기준금리 결정에 앞서 코스피, 코스닥 양대 지수가 상승, 환율은 하락 마감했습니다. 이날 코스피는 전 거래일 대비 1.02% 오른 2,449.80에, 코스닥은 1.41% 오른 750.96에 장을 마쳤습니다. 원·달러 환율은 전 거래일 대비 0.6원 내린 1,231.0원으로 거래를 마감했습니다.
다음은 지난 하루 주목할 만한 외신 헤드라인입니다.
주요 경제 뉴스
<CNBC> 美연준 0.25%p 금리 인상... 파월 ‘추가 인상’ 발언에도 나스닥 2% 급등
S&P 500 closes higher on Wednesday, Nasdaq adds 2% as investors look past Fed's rate hike <CNBC>
<CNBC> 메타 주가 시간외거래서 17% 폭등... 작년 4분기 매출, 예상치 상회
Meta shares jump 17% on fourth-quarter revenue beat <CNBC>
<월스트리트저널> 연초 증시 반등에 ‘기업 실적 약화’에도 개의치 않는 투자자들
Investors Shrug Off Weak Earnings as Stocks Rebound to Start Year <The Wall Street Journal>(WSJ)
<월스트리트저널> 인텔, 실적 악화에 CEO 급여 25% 삭감... ‘비용절감 노력’ 차원
Intel CEO Takes Pay Cut as Chip Maker Targets Cost Reductions <The Wall Street Journal>(WSJ)

<파이낸셜타임스> 유로존 20개국, 지난달 물가 8.5% 상승... 3개월 연속 상승폭 둔화
Eurozone inflation slows to 8.5% on back of lower energy costs <Financial Times>(FT)
<CNBC> 영국, 교사·공무원 등 최대 50만명 파업... 10년 만의 최대 규모 파업에 학교 문닫고 열차 멈추고
Britain hit by biggest strike in more than a decade with schools shut and rail networks disrupted <CNBC>
<CNBC> 한국, 역대 최대 무역적자 기록
South Korea posts the worst trade deficit in its history <CNBC>
<블룸버그> SK하이닉스 ‘역대급’ 실적 충격... 메모리칩 가격 하락에 10년만에 적자전환
Hynix Posts Record Loss on Slump in Memory-Chip Prices <Bloomberg>
주요 국제 뉴스
<니케이 아시아> 폭력으로 점철된 미얀마 쿠데타 2주년... ‘국가비상상황’ 연장, 선거도 연기 가능성
Myanmar extends state of emergency, likely pushing back polls <Nikkei Asia>
<뉴욕타임스> 교황, 아프리카 민주콩고 방문한 교황... “폭력의 악순환 끝내야”
Pope, in Africa, Urges an End to Congo’s Cycle of Violence <The New York Times>(NYT)
<로이터> 日에 약탈→절도 당해 한국 돌아온 ‘고려 불상’... 한국 법원, “다시 일본으로”
South Korea court rejects temple’s claim to statue it says pirates pillaged <Reuters>
<BBC> 호주, 분실한 손톱크기 방사성 캡슐 찾아... ‘건초더미에서 바늘찾기’ 수색 6일만에 성공
Missing radioactive capsule found in Australia <BBC>
오늘도 좋은 하루 보내세요.
< 함께 보면 좋은 다른 글 >
파월 의장 “디스인플레이션 초기”... “승리 선언은 시기상조” (영한대역)
파월 의장 “디스인플레이션 초기”... “승리 선언은 시기상조” (영한대역)
주목, 한마디! ‘주목, 한마디!’, 전 세계 뉴스메이커(newsmaker)의 인용구를 통해 영어와 한국어, 원문과 번역문을 확인해 봅니다. 오늘의 인용구는 제롬 파월 미국 연준 의장의 말입니다. “디스
swife.tistory.com
한국, 1월 무역적자 ‘역대 최대’... “향후 수개월 지속 가능” 외신 보도
한국, 1월 무역적자 ‘역대 최대’... “향후 수개월 지속 가능” 외신 보도
새해 첫 달 한국의 대외 수출액이 대폭 줄어들면서 넉 달째 감소세를 이어갔습니다. 등 주요 해외 경제 매체도 한국의 무역수지가 월간 기준 역대 최대치를 기록했다는 소식을 주요 뉴스로 전했
swife.tistory.com
[경고] 본 블로그 콘텐츠의 일부 혹은 전체를 무단 전재, 도용하는 등의 행위를 금합니다. 필요시 URL 링크나 SNS를 통한 공유를 활용해 주세요.
*블로그에 언급된 정보는 단지 참고 사항일 뿐 투자 권유를 위한 것이 아닙니다. 투자의 최종 판단과 책임은 투자자 본인에게 있음을 알려 드립니다.
블로그 ‘구독’하고 가치 있는 정보, 돈이 되는 정보 받아보세요!
*RSS Feed(URL): https://swife.tistory.com/rss
<영어 신문> 기자 출신,
‘국내 최고’ 외신 해설 블로거!
‘공감’과 ‘구독’, 콘텐츠 제작에 큰 힘이 됩니다!
'외눈세계' 카테고리의 다른 글
홍콩, 무료 항공권 50만장 쏜다… 한국인은 언제부터 신청 가능? (22) | 2023.02.03 |
---|---|
[외신브리핑] 메타 폭등... 나스닥 3.25%↑ / 구글·애플 실적 부진 (78) | 2023.02.03 |
[외신브리핑] 내일 새벽 ‘파월 입 주목’... 美증시, ‘최고의 1월’ 마감 (29) | 2023.02.01 |
[외신브리핑] 연준 FOMC 앞두고 주춤... 다우·코스피 6일만에 하락 반전 (80) | 2023.01.31 |
[외신브리핑] FOMC에 애플·구글 실적 발표까지... 증시 랠리 이어질까? (51) | 2023.01.30 |
댓글