[외신브리핑] 테슬라 또 폭등... 나스닥 0.95%↑ / 코스피 5일 연속 상승

테슬라 연이틀 폭등... 나스닥 0.95%↑ / 코스피 5일 연속 상승

 

다우 33,978.08 (+28.67, +0.08%)

S&P 500 4,070.56 (+10.13, +0.25%)

나스닥 11,621.71 (+109.30, +0.95%)

◉ 간밤의 미국 증시는 연방준비제도(연준·Fed)가 선호하는 근원 PCE(개인소비지출) 물가 지표가 12월에도 둔화했다는 소식에 3대 지수가 일제히 상승 마감했습니다. 이날 다우는 전장보다 0.08% 오른 33,978.08에, S&P 500은 0.25% 상승한 4,070.56에, 나스닥은 0.95% 오른 11,621.71에 장을 마쳤습니다. 테슬라가 이틀 연속 10% 이상의 폭등한 가운데, 나스닥은 주간 단위로 4주 연속 올랐습니다.

 

코스피 2,484.02 (+15.37, +0.62%)

코스닥 741.25 (+2.31, +0.31%)

원·달러 환율 1,231.3원 (+0.6원)

◉ 어제 국내 증시는 외국인∙기관 매수 지속에 코스피가 5거래일 연속 상승하며 2,480대를 기록했습니다. 이날 코스피는 전 거래일보다 0.62% 오른 2,484.02에, 코스닥은 0.31% 오른 741.25에 거래를 마쳤습니다. 서울 외환시장에서 원·달러 환율은 전 거래일보다 0.6원 오른 1,231.3원에 장을 마감했습니다.

 

 

다음은 지난 하루 주목할 만한 외신 헤드라인입니다.

 

 

주요 경제 뉴스

 

<CNBC> 미국 증시 상승 마감... 나스닥 주간 단위 4주 연속 상승

Stocks close higher Friday, Nasdaq posts fourth week of gains <CNBC>

 

<CNBC> 연준이 핵심적으로 보는 인플레 지표, 12월 진정세... 소비자 지출도 감소

Key Fed inflation measure eased in December while consumer spending also declined <CNBC>

 

<FXStreet> 美 12월 근원 PCE, 4.4%로 예상치 부합... 물가상승률 둔화 지속

US annual Core PCE inflation declines to 4.4% in December as expected <FXStreet>

 

<CNN> 연준 안 믿고 무시하는 월가... ‘위험할 수 있어’

Wall Street is ignoring the Fed. That could be dangerous <CNN>

 

CNN

 

 

<CNBC> 아시아 증시 상승... 일본 인플레이션 42년래 최고치 근접

Asia-Pacific stocks rise as Tokyo’s inflation nears 42-year high <CNBC>

 

<CNBC> ‘공매도 자객’ 힌덴버그 저격에... 亞 최고 부자 아다니 시총 15조 증발, 법적 대응 검토

Adani shares plunge further as it weighs legal action against short seller firm <CNBC>

 

<월스트리트저널> 셰브론 고유가 타고 355억 달러 이익 달성

Chevron Rides High Oil Prices to Post $35.5 Billion Profit <The Wall Street Journal>(WSJ)

 

<로이터> 한국 체감경기 5달 연속 하락... 기업경기실사지수 2년 반에 최저치

South Korean manufacturers’ business sentiment drops to weakest in over 2 years <Reuters>

 

<파이낸셜타임스> 한국, 국민연금 2055년 고갈... 저출산∙고령화 인구 위기 탓

South Korea’s pension fund forecast to run out in 2055 as demographic crisis hits <Financial Times>(FT)

 

<로이터> ‘초단타 매매’로 시장교란... 한국 금융당국, 시타델증권에 110억원대 과징금

S. Korea fines Citadel Securities for stock algorithm trading breaches <Reuters>

 

<니케이 아시아> 중국, 음력 설 연휴 중 관광 및 소비 급증

China posts tourism and spending jump over Lunar New Year

<Nikkei Asia>

 

• ease: 덜어지다, 경감되다
• decline: 감소하다
• ignore: 무시하다
• near: 가까이 다가가다, 근접하다
• weigh: 무게를 달다, 따져보다, 검토하다, 고려하다
• high oil prices: 고유가h
• business sentiment: 기업 경기 체감도
• run out: 고갈되다
• demographic crisis: 인구 위기, 인구학적 위기
• breach: (법) 위반
• spending: 소비, 지출

 

 

주요 국제 뉴스

 

<뉴욕타임스> 우크라 부패 스캔들, 지원 관련 미국 내 오랜 우려 재점화

Ukraine Corruption Scandal Stokes Longstanding Aid Concerns in U.S. <The New York Times>(NYT)

 

<BBC> 미 경찰 타이어 니콜스 과잉진압 논란: 바이든, ‘멤피스 흑인 운전자 구타 사건’에 대해 진정 촉구

Tyre Nichols: Biden urges calm ahead of police beating video release <BBC>

 

<BBC> 한국: ‘20년 동안 항의 시위를 벌였지만 여전히 장애인 이동평등권은...’

South Korea: ‘Protesting for 20 years and still no equal rights’<BBC>

 

• stoke: 불지피다, 불을 때다, 부추기다, 돋우다
• longstanding: 오래된, 오래 지속되는
• urge: 촉구하다
• equal rights: 평등한 권리

 

BBC

  

 

오늘도 좋은 하루 보내세요.

 

  

---

[경고] 본 블로그 콘텐츠의 일부 혹은 전체를 무단 전재, 도용하는 등의 행위를 금합니다. 필요시 URL 링크나 SNS를 통한 공유를 활용해 주세요.

*블로그에 언급된 정보는 단지 참고 사항일 뿐 투자 권유를 위한 것이 아닙니다. 투자의 최종 판단과 책임은 투자자 본인에게 있음을 알려 드립니다.

 

블로그 ‘구독’하고 가치 있는 정보, 돈이 되는 정보 받아보세요!

*RSS Feed(URL): https://swife.tistory.com/rss

 

---

 

<영어 신문> 기자 출신,
‘국내 최고’ 외신 해설 블로거!

‘공감’과 ‘구독’, 콘텐츠 제작에 큰 힘이 됩니다!