본문 바로가기
반응형

전체 글496

[단독][최초] 英 <이코노미스트>誌 전망 ‘2023년 10대 트렌드’... 경기침체, 중국정점론, 보복관광 등 영국의 권위 있는 국제 시사주간지 (The Economist)가 다가오는 2023년에 대한 전망을 10대 트렌드로 제시했습니다. 우크라이나 전쟁부터 글로벌 경기 침체, 중국 정점론, 미국의 분열상 확대, ‘보복’ 관광, 메타버스 산업 변곡점 등 핵심 내용을 소개합니다. [단독][최초] 영국 지 전망 ‘2023년 10대 트렌드’... 경기 침체, 중국 정점론, ‘보복 관광’ 등 매년 이맘때면 국제 기구, 언론사부터 연구소, 투자은행까지 여러 기관에서 다음 해에 대한 전망을 내놓습니다. 개인적으로 그 중 가장 공신력 있고 신뢰도 높은 것으로 여기는 것이 (The Economist)와 (Financial Times)의 것인데요, 이제 막 의 2023년 전망이 나왔습니다. 국내 언론들도 이 의 연간 전망을 앞다.. 2022. 11. 16.
‘버핏 단짝’ 찰리 멍거 “가상화폐는 유괴범에게나 좋은 것” (영어-한국어) ‘워런 버핏 단짝’ 찰리 멍거 “가상화폐는 유괴범에게나 좋은 것” (영어-한국어) 주목, 한마디! ‘주목, 한마디!’, 전 세계 뉴스메이커(newsmaker)의 인용구를 통해 영어와 한국어, 원문과 번역문을 확인해 봅니다. 오늘의 인용구는 찰리 멍거 버크셔 해서웨이 부회장이 암호화폐, 가상자산에 대해 한 말입니다. ‘투자의 귀재’, ‘오마하의 현인’ 워런 버핏의 단짝이자, 오른팔, 평생의 사업 파트너인 멍거 부회장이 15일(현지시간) 가상화폐 거래소 FTX 파산 사태 와중에 와의 인터뷰에서 디지털 가상자산(암호화폐, 가상화폐)에 대해 쓴소리를 했습니다. 평소 암호화폐에 대해 탐탁지 않은 생각을 가져온 멍거 부회장이지만 오늘 발언은 수위가 조금 더 높은 것 같네요. 원문 “This is a very, ve.. 2022. 11. 16.
[외신브리핑] PPI도 둔화 ‘긴축완화 기대감’에 나스닥 1.45%↑... G20, 우크라 침공 러시아 비난 PPI도 예상 하회 ‘긴축완화 기대감’에 나스닥 1.45%↑... G20, 우크라 침공 러시아 비난 다우 33,592.92 (+56.22, +0.17%) | S&P 500 3,991.73 (+34.48, +0.87%) | 나스닥 11,358.41 (+162.19, +1.45%) ◉ 간밤의 미국 증시는 도매물가인 생산자물가지수(PPI)가 예상보다 낮게 발표되자 인플레이션 정점론 및 연준 긴축 완화 기대감이 다시 힘을 얻으며 일제히 상승 마감했습니다. 다우가 전 거래일보다 0.17% 오른 보합권을 기록한 가운데, 대형주 중심의 S&P 500은 0.88%, 기술주 중심의 나스닥은 1.45% 상승 마감했습니다. 코스피 2,480.33 (+5.68, +0.23%) | 코스닥 744.96 (+15.42, +2.11.. 2022. 11. 16.
외신으로 영어정복 012 - 사진기사 보는 법 (2) 사진 설명에도 6하원칙(5W1H) 적용 ‘외신으로 영어정복’ #012 영어신문 사진기사 보는 법 (2) 사진도 하나의 기사... 6하원칙(5W1H) 준수 사진 보도는 크게 사진(이미지)과 사진 설명(캡션)으로 이뤄집니다. 어떤 다른 기사의 보조적 자료로 동반되기도 하지만 관련 기사 없이 독립적으로 하나의 뉴스를 전하기도 합니다. 어느 경우든 그 자체로 하나의 완결성 있는 스토리를 전하기 때문에 뉴스로서의 기본 속성인 ‘6하원칙’을 따르게 됩니다. 사진도 하나의 완결성 있는 뉴스 콘텐츠... 6하원칙(5W1H)을 따른다 영어 신문에서 사진 기사를 대하는 방법을 몇 차례에 걸쳐 소개하고 있습니다. 지난 번에는 헤드라인과 비슷하게 사진 캡션에서도 가까운 과거에 일어난 일을 ‘현재형’으로 생생하게 기술한다는 원칙을 말씀드렸는데요. 오늘은 사진 캡션에.. 2022. 11. 15.
반응형